ترتیب کلمهها در جملههای سوالی
در مثالهای زیر که همه جملات خبری هستند، فعلهای کمکی پررنگتر (bold) نوشته شدهاند.
She can swim very well.
او میتواند خیلی خوب شنا کند.
He should go to bed earlier.
او باید زودتر به رختخواب برود.
I didn't go to the party last night.
دیشب به مهمانی نرفتم.
We are working on a new project.
داریم روی یک پروژه جدید کار میکنیم.
She was at home.
او خانه بود.
وقتی در یک جمله خبری مثبت فعل کمکی را نمیبینیم، فعل کمکی "does"، "do"، یا "did" است. این افعال کمکی معمولا در جملات خبری مثبت استفاده نمیشوند.
I usually wake up at 7:30. (The auxiliary verb is "do", but it's hidden.)
معمولا صبحها ساعت 7:30 بیدار میشوم.(در این جمله فعل کمکی "do" است، اما پنهان است.)
It rained a lot yesterday. (The auxiliary is "did", but we don’t see it.)
دیروز خیلی باران بارید.(فعل کمکی "did" است، اما معمولا در جملات خبری مثبت استفاده نمیشود.)
برای ساختن جملات سوالیای که پاسخ شان "آری" یا "خیر" است، معمولا کافی است فعل کمکی را قبل از فاعل قرار دهیم.
Can she swim well?
آیا او میتواند خوب شنا کند؟
Should he go to bed earlier?
آیا او باید زودتر برود بخوابد؟
Didn't you go to the party last night? // Did you not go to the party last night?
آیا تو دیشب به مهمانی نرفتی؟
Are you working on a new project?
آیا دارید رو یک پروژه جدید کار میکنید؟
Was she at home?
آیا او خانه بود؟
Do you usually wake up at 7:30?
آیا تو معمولا صبحها ساعت 7:30 از خواب بیدار میشوی؟
Did it rain a lot yesterday?
آیا دیروز خیلی باران بارید؟
در زبان انگلیسی وقتی میخواهیم درباره شخص یا چیز خاصی، زمان یا مکان رویدادی و چرایی یا چگونگی موضوعی سوال بپرسیم، از الگویی تقریبا مشابه پیروی میکنیم. سوال را با یک کلمه سوالی مانند"what"، "where"، "why" یا ... شروع میکنیم، سپس فعل کمکی را قبل از فاعل میگذاریم.
How can she swim?
چطور شنا میکند؟
Where did you go last night?
دیشب کجا رفتی؟
What are you working on?
داری روی چه موضوعی کار میکنی؟
Where was she?
کجا بود؟
What time do you usually wake up?
معمولا چه ساعتی از خواب بیدار میشوی؟
Exercises
Put the words in the right order to make questions.
1.usually up get you time what do?
What time do you usually get up?
2.work does she where?
Where does she work?
3.last did arrive when he night?
When did he arrive last night?
4.is your where phone?
Where is your phone?
5.can the help me weekend you on?
Can you help me on the weekend?
6.go didn't why you party the to?
Why didn't you go to the party?
7.they live here do near?
Do they live near here?
8.now should him I email?
Should I email him now?